The notion of a "record" is an obsolete remnant of the days of the
80-column card.
		-- Dennis M. Ritchie